PlayStation sees the SC3 as a USB headset/microphone device, which means the SC3 can do the voice processing in hardware before the audio reaches the console.
Connect the SC3 over USB, select it as the input device in PlayStation audio settings, then adjust the console microphone level for your specific mic.
Xbox requires a different workaround because it does not natively accept these generic USB audio devices the same way.